If making both Pink Heart Sandwich Cookies and the Chocolate Heart Sandwich Cookies, just double this recipe.
Beat butter with a mixer on medium-high speed until light and fluffy, about 3 minutes. Reduce speed to low, and gradually add sugars, beating until thoroughly combined. Beat in vanilla. If filling is too thick to spread, beat in milk, 1 tablespoon at a time, until spreadable.