In a large salad bowl, combine orange zest and juice, lemon juice, salt, and pepper. Add olive oil in a slow, steady, thin stream while whisking constantly.
Toss watercress and fennel with dressing just before serving.