In a small bowl, combine the yogurt and maple syrup; set aside. Divide 3/4 cup mango cubes between 4 parfait glasses. Top each with 2 tablespoons of coconut. Place 1/2 cup yogurt in each glass. Divide the remaining 3/4 cup mango between glasses. Garnish each glass with 2 tablespoons coconut.