If your grill isn't large enough to accommodate the peppers and chiles in a single layer, cook them in batches.
Heat a charcoal grill to medium-high. Toss chiles and peppers with oil; season with salt. Grill, turning often, until tender and charred in spots, 15 to 18 minutes. Rub between paper towels to peel skins.