Bring all ingredients to a simmer in a medium saucepan over medium heat, stirring until chocolate has melted (do not let boil). Pour into mugs, and serve.