Honey lovers, this cake's for you! The batter and double glazes get their sweetness from the golden liquid produced by hard-working bees. Savory sage and citrusy lemon zest offer balance to this crowd-pleasing dessert.
First glaze: Preheat oven to 325 degrees. Bring all ingredients to a boil in a small saucepan. Remove from heat.
Cake: Butter and flour an 8-inch hexagonal (or round or square) cake pan. Whisk together flour, cornmeal, baking powder, baking soda, salt, nutmeg, and sage. Beat eggs and brown sugar on medium-high until pale and fluffy, 3 to 5 minutes. Beat in honey, milk, oil, and zest. With mixer on low, add flour mixture in 2 batches; beat until just combined.
Spread batter in pan. Bake until golden and a toothpick comes out clean, about 35 minutes. Remove from oven; poke holes with toothpick all over cake. Remove zest strips and sage from first glaze; brush over top. Let cool completely in pan.
Final glaze: Whisk together honey, confectioners' sugar, and lemon juice. Remove cake from pan and brush final glaze over top; continue until all is used. Garnish with sugared sage. Cut into wedges with a serrated knife, wiping knife between cuts; serve.