You can simplify this bruschetta even more by grilling, drizzling very good quality olive oil, and lightly salting the bread.
Grill or toast the bread slices until golden and crisp. Set aside.
In a small bowl, toss together the tomatoes, herbs, olive oil, and salt and pepper. Spoon a quarter of the mixture onto each brioche slice, season with additional pepper, and serve.