You can substitute any floral, aromatic herb, such as mint, tarragon, or basil, for hyssop.
Divide heirloom slices among 4 plates. Scatter cherry tomatoes and cherries on top, then drizzle with vinegar. Scatter hyssop on top.