Mississippi Catfish with Buttermilk and Mustard