Grilled Lamb Chops and Eggplant Casserole