Grilled Sword Fish with a Fennel Onion Mixture