Buttery Almond Coffee Cake Pudding