Lemon and Lavender Ice Cream