Fusilli with Baked Zucchini and Tomatoes