Shredded Pork Tacos with Crunchy Slaw