Quick and Easy Spaghetti Frittata