In a medium saucepan, bring syrup to a boil. Remove from heat; add chocolate, butter, and salt. Whisk until smooth. (To store sauce, cover and refrigerate up to 2 weeks; warm in the microwave or on the stove over low heat.)
To serve, divide ice cream among four serving bowls; top with sauce.