Moisten the rim of two rocks glasses with sour orange juice. Place sanding sugar on a shallow dish and dip rim of each glass in sugar to coat; fill glasses with ice and set aside.
Fill a cocktail shaker with ice; add orange juice, bourbon, and kumquat syrup. Cover and shake until well combined. Strain into prepared glasses and garnish each with candied kumquats; serve.