Greek-Style Turkey Meatloaf