Roasted Chicken with Celery Root and Red Onion