Chicken Breasts with Parsley-Caper Pesto